Lors de l'arrêt d'un traitement, il serait intéressant de pouvoir indiquer un motif (changement de dosage, changement pour générique, intolérance, amélioration...).
Il faudrait aussi que cet arrêt apparaisse dans la consultation et pas uniquement dans l'aperçu de médication.
Si le motif d'arrêt est une intolérance, un renvoi à longlet "points d'attention" devrait être automatisé.