Pour encoder une date, CareConnect impose le format jj/mm/aaa un encodage plus souple serait le bienvenu permettant l'encodage sans les zéro ni les séparateurs ex : 3 5 17 => 03/05/2017
Mieux encore, que l'année en cours soit considérée par défaut : 3 5 => 03/05/2018
Pour faciliter les choses, l'encodage pourrait être formaté, xx/xx/xxxx, de façon à ne pas devoir introduire les séparateurs (uniquement les nombres)