Sur un petit écran d'ordinateur, le format de la fenêtre ne s'adapte pas et garde la dimension prévue pour les écrans plus larges.
Ceci ampute la première colonne des médicaments et masque la moitié de ce champ (qui comprend la dose et le conditionnement)
Ils serait pratique que cette fenêtre s'adapte à la largeur de l'écran ou agrandisse la première colonne qui comprend la liste des médicaments afin qu'on puisse la lire en entier (les autres colonnes ont une bien moindre importance)